S. 253 / Nr. 43 Familienrecht (d)

BGE 64 II 253

43. Auszug aus dem Urteil der II. Zivilabteilung vom 30. September 1938 i. S.
Frisch gegen Baumann.


Seite: 253
Regeste:
Art. 314 Abs. 2
SR 210 Codice civile svizzero del 10 dicembre 1907
CC Art. 314 - 1 Le disposizioni sulla procedura davanti all'autorità di protezione degli adulti si applicano per analogia.
1    Le disposizioni sulla procedura davanti all'autorità di protezione degli adulti si applicano per analogia.
2    Nei casi idonei l'autorità di protezione dei minori può ingiungere ai genitori di tentare una mediazione.
3    Se istituisce una curatela, l'autorità di protezione dei minori stabilisce nel dispositivo della decisione i compiti del curatore e le eventuali restrizioni dell'autorità parentale.
ZGB. Erhebt der Vaterschaftsbeklagte die Einrede, die
Kindsmutter habe in der kritischen Zeit noch mit einem andern Manne
geschlechtlich verkehrt, so kann die Klägerschaft die Durchführung der
Blutgruppenuntersuchung bezüglich des Andern verlangen.

3.- Nachdem die neue Rechtsprechung des Bundesgerichts die
Blutgruppenuntersuchung als schlüssiges Beweismittel zur Zerstörung der
Vermutung der Vaterschaft des Beklagten und einen daherigen Anspruch des
letztern auf deren Durchführung anerkannt hat (BGE 60 II 84, 61 II 75), ist es
ein Gebot der Logik und der Billigkeit, dass sie auch der Klägerin gewährt
werde zum Nachweise, dass ein Dritter, mit dem sie verkehrt hatte, nicht der
Vater sein könne; denn sobald - bei einem solchen positiven Resultat der
Blutprobe - dies feststeht, ist der aus dem Verkehr mit diesem Dritten sich
ergebende Zweifel beseitigt, also die Exceptio nach Art. 314 Abs. 2 entkräftet
und die Vermutung der Vaterschaft des Beklagten wieder hergestellt. Ob
allerdings für einen am Prozesse nicht beteiligten Dritten eine Rechtspflicht
zur Hergabe einer Blutprobe bestände, ist eine Frage des kantonalen
Prozessrechts. Da die Klägerin das Begehren um Durchführung der
Blutuntersuchung bezüglich des G. gestellt hat, muss diese angeordnet werden
mit der Wirkung, dass im Falle des Ausschlusses der Vaterschaft des G. die
Klage gegen F. geschützt, im gegenteiligen Falle aber abgewiesen

Seite: 254
werden muss. Zwecks Ergänzung des Beweisverfahrens; in diesem Sinne ist die
Sache an die Vorinstanz zurückzuweisen.
Informazioni decisione   •   DEFRITEN
Documento : 64 II 253
Data : 01. gennaio 1937
Pubblicato : 30. settembre 1938
Sorgente : Tribunale federale
Stato : 64 II 253
Ramo giuridico : DTF - Diritto civile
Oggetto : Art. 314 Abs. 2 ZGB. Erhebt der Vaterschaftsbeklagte die Einrede, die Kindsmutter habe in der...


Registro di legislazione
CC: 314
SR 210 Codice civile svizzero del 10 dicembre 1907
CC Art. 314 - 1 Le disposizioni sulla procedura davanti all'autorità di protezione degli adulti si applicano per analogia.
1    Le disposizioni sulla procedura davanti all'autorità di protezione degli adulti si applicano per analogia.
2    Nei casi idonei l'autorità di protezione dei minori può ingiungere ai genitori di tentare una mediazione.
3    Se istituisce una curatela, l'autorità di protezione dei minori stabilisce nel dispositivo della decisione i compiti del curatore e le eventuali restrizioni dell'autorità parentale.
Registro DTF
60-II-84 • 61-II-72 • 64-II-253
Parole chiave
Elenca secondo la frequenza o in ordine alfabetico
prova del sangue • convenuto • presunzione • padre • procedura • prova • mezzo di prova • terzo non implicato • sesso • obbligo giuridico • uomo • tribunale federale • dubbio • autorità inferiore • quesito