S. 29 / Nr. 10 Obligationenrecht (f)
BGE 67 II 29
10. Arrêt de la Ire Section civile du 11 février 1941 dans la cause Pinget
contre Lasserre et Hoirs Gans.
Regeste:
Société anonyme. Droit de disposer de l'actif social.
Aktiengesellschaft. Verfügungsbefugnis über das Gesellschaftsvermögen.
Società anonima. Diritto di disporre dell'attivo sociale.
Extrait des motifs:
La possession de toutes les actions d'une société anonyme ne confère pas à
l'actionnaire le droit de disposer à sa guise de l'actif social; il faut que
les actes de disposition soient faits dans les formes prescrites par la loi et
les statuts et qu'ils aient une cause juridique valable.
BGE 67 II 29
10. Arrêt de la Ire Section civile du 11 février 1941 dans la cause Pinget
contre Lasserre et Hoirs Gans.
Regeste:
Société anonyme. Droit de disposer de l'actif social.
Aktiengesellschaft. Verfügungsbefugnis über das Gesellschaftsvermögen.
Società anonima. Diritto di disporre dell'attivo sociale.
Extrait des motifs:
La possession de toutes les actions d'une société anonyme ne confère pas à
l'actionnaire le droit de disposer à sa guise de l'actif social; il faut que
les actes de disposition soient faits dans les formes prescrites par la loi et
les statuts et qu'ils aient une cause juridique valable.